Сегодня нет такого пользователя, который хотя бы раз не воспользовался услугами программы Skype. Многие звонят и пишут друзьям и родственникам, кто-то ищет новых друзей, а кто-то ведет деловые переговоры. Если сродственниками и друзьями мы всегда найдем общий язык, то для общения с бизнес партнерами и новыми людьми иногда нужны знания иностранных языков. И вот таким людям пришла на помощь маленькая программа-помощница «Clownfish». Основная задача программы – перевод чатов. Вы можете писать сообщение на родном языке, а ваш собеседник получит перевод.
Для начала нужно установить программу. Скачать дистрибутив можно здесь. Причем на этом же сайте есть подробная инструкция как установить программу. Кратко перескажу этапы установки. Итак, сначала нужно скачать дистрибутив. После запустить его. Кстати, если у вас запущен Skype, то лучше его выключить. Когда начнется установка, просто нажимайте кнопку Next, а потом кнопку Install. Все, программа установлена. Для запуска программы можно воспользоваться либо ярлыком на рабочем столе, либо пуск-> все программы. При первом запуске программы в Skype появится сообщение о разрешении доступа программы Clownfish к Skype. Разрешите доступ. Если вы вдруг это пропустили, то зайдите в Skype в меню Инструменты -> Настройки -> Дополнительно. Открыть «Контроль доступа других программ к Skype» и нажать кнопку изменить. Выберите «Разрешить этой программе пользоваться Skype». После этого программа будет работать в Skype.
Как же настроить программу. Значок программы можно найти на панели задач (в районе часов). Если по нему щелкнуть правой кнопкой мышки, то можно увидеть все настройки программы Clownfish.

Самая первая команда включает и выключает перевод. Такого же результата можно добиться, если дважды щелкнуть по значку на панели задач.
С помощью функции «скрыть исходное сообщение» вы можете решать, показывать собеседнику оригинал или нет.
С помощью команды «установить переводчик» вы решаете, каким переводчиком воспользоваться. А ниже можно найти настройки этих переводчиков (Google, Babylon, Yahoo, Bing, SysTran, Promt настройки). Хочется отметить, что больше всего возможностей у Google (по крайней мере, мне так показалось).
Также есть возможность переводить входящие сообщения. За эту функцию отвечает команда «Перевести входящие сообщения».

P.S. В этой статье я рассказала только об основных возможностях программы Clownfish.